Agarre (también “toma”): Lugar donde pones la mano para afirmarse mientras escalas.

Arnés: Está hecho de correas, un escalador usa un arnés alrededor de su cuerpo para engancharse a la cuerda.

Aseguramiento: La técnica utilizada por un asegurador para sujetar una cuerda con el fin de detener a un escalador que cae.

Atómico: algo muy bueno. Ej.: “la ruta tiene un agarre atómico después de la sexta chapa”.

Autoasegurado: Comando de voz usado cuando limpias una ruta y le avisas a tu asegurador que estas conectado al anclaje con una línea de vida, además de la cuerda.

A vista: Encadenar una ruta al primer intento sin tener  información o que te digan como hacer un paso o más.

Bandera: técnica de escalada que consiste en tener la pierna libre estirada por detrás del pie que está apoyado en la pared, con la rodilla doblada.

Beta: Cualquier información sobre cómo hacer uno o varios movimientos específicos. Es lo mismo que “papeo”.

Bidedo: Es un agarre donde entran dos dedos. 

Bloque: Es lo mismo que Boulder.

Bloqueo: cuando tienes que agarrar una toma y mantener el/los brazos en semi-flexión, haciendo fuerza.

Boulder: Escalar una pared de roca o de un gimnasio, de baja altura. Si te caes, lo haces en una colchoneta

Cintas Express: Son dos mosquetones conectados con una cinta de nylon o Spectra. Una cinta express tiene un mosquetón superior y uno inferior. El mosquetón superior se conecta a la chapa, mientras que la cuerda va al mosquetón inferior.

Chapar: pasar la cinta la cinta exprés por la chapa.

Chapar pasado: chapar agarrado en agarres que están más arriba que la chapa 

Clipear (también “pinchar”): pasar la cuerda por el mosquetón de la cinta exprés que está en la chapa. 

Clipeo en Z: Es una forma incorrecta de clipear donde el escalador tira de la cuerda desde abajo desde la última cinta express donde esta clipeada la cuerda  y la clipea en la cinta que express que viene. Siempre se debe agarrar la cuerda por encima de la ultima cinta express clipeada.

Cordada: se refiere al par de escaladores en una escalada. Uno escala y el otro asegura.

Crux: la sección más difícil de una ruta de escalada.

Cuerda dinámica: una cuerda que se estira en una caída. Las cuerdas dinámicas, a diferencia de las cuerdas estáticas, se usan para escalar.

Crux: el (o los) paso más difícil de la ruta.

Dame: comando de voz que  el escalador dice  para que el asegurador le de cuerda.

Diedro: La línea vertical en la que se cruzan dos planos de roca. Un diedro es lo opuesto a un filo.

Dinámico: Es un movimiento  donde un escalador salta y se agarra de un agarre que está lejos.

Dinamizar: una técnica de aseguramiento que evita que un escalador que cae se golpee contra la pared.

Dispositivo de aseguramiento: El dispositivo que utiliza un asegurador para sujetar la cuerda. Hay dos tipos básicos de dispositivos de aseguramiento: pasivo / estándar y bloqueo asistido. Un dispositivo de bloqueo asistido es el mejor para la escalada deportiva.

Dulfer (también “Layback o Bavaresa”): Técnica de empujar una cara con los pies mientras se tira con las manos sobre un borde opuesto o una grieta.

Elvis: Es cuando te comienzan a temblar las piernas por estar haciendo mucha fuerza sobre los pies, cansancio o miedo.

Empeine: Es envolver la parte superior del pie hacia arriba o alrededor de una roca.